Zelensky diz que trégua energética de Trump acabou e retoma ataques a refinarias russas

247 – A Ucrânia atacou uma refinaria de petróleo na região russa de Ryazan nesta quinta-feira (15), depois que o presidente Volodymyr Zelensky declarou encerrada a suspensão dos ataques contra instalações energéticas anunciada pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.

Em entrevista ao jornal Financial Times, citada pela agência, Zelensky afirmou que Kiev havia esgotado sua paciência com a continuidade das ofensivas russas. “A restrição aos ataques a refinarias acabou. Terminamos”, declarou. A retomada das operações contraria a cobrança de Trump para que a Ucrânia interrompa essas ações e amplia as divergências entre os dois governos.

O alvo atingido fica a sudeste de Moscou e pertence à petrolífera estatal Rosneft. A unidade responde por quase 5% da produção das refinarias russas e participa do abastecimento da capital. O governador regional, Pavel Malkov, informou pelo Telegram que um ataque de drones ucranianos provocou um incêndio na instalação.

O presidente da Rússia, Vladimir Putin, minimizou os efeitos das ofensivas de longo alcance contra o parque de refino do país. Segundo ele, os ataques não provocaram “nada particularmente significativo”.

Trump havia anunciado no domingo (11), de surpresa, que Rússia e Ucrânia concordaram em suspender ataques a instalações de energia. Kiev interrompeu suas operações contra refinarias russas e, mesmo diante das primeiras ondas de bombardeios posteriores ao anúncio, Zelensky reiterou o apoio à iniciativa.

Nos dias seguintes, a Rússia lançou mísseis e drones contra o território ucraniano, atingindo também usinas de energia. O Kremlin afirmou nesta semana que a abrangência da trégua ainda não havia sido definida e que as discussões sobre seus limites continuavam. Na quinta-feira, acusou os ataques ucranianos à infraestrutura energética russa de contrariar os esforços de paz dos Estados Unidos.

Embora Trump tenha apresentado a suspensão como uma exigência para os dois lados, suas manifestações públicas se concentraram principalmente nas refinarias russas. O presidente americano atribui às operações ucranianas parte da alta dos preços internacionais do diesel e vinha pressionando Kiev a encerrá-las.

Na entrevista ao Financial Times, Zelensky também criticou a disposição de Trump para negociar com Moscou e o que considera uma admiração do americano por Putin e por pessoas que concentram poder ou riqueza.

“Ele fala aberta e enfaticamente que gosta dessas pessoas e as respeita”, afirmou o presidente ucraniano. “Porque, para ele, pessoas que conseguem ser líderes por 20 anos, 30 anos, 40 anos podem ser muito fortes.”

As declarações acrescentam tensão a uma relação marcada pelo confronto entre os dois presidentes no Salão Oval, em fevereiro de 2025. Depois daquele episódio, Zelensky passou a elogiar Trump e a assistência dos Estados Unidos à Ucrânia. A nova divergência envolve recursos tecnológicos dos quais as forças ucranianas ainda dependem no campo de batalha.

Uma das preocupações de Kiev são as restrições ao funcionamento de terminais da versão militar do Starlink, utilizados para orientar drones. Zelensky afirmou ao Financial Times que as mudanças observadas nesta semana resultaram de uma decisão política. “Não foi um problema técnico, foi uma questão de vontade”, disse.

Segundo autoridades ucranianas ouvidas pela Reuters, os equipamentos deixaram de funcionar quando instalados em objetos em movimento rápido. Uma fonte do Ministério da Defesa da Ucrânia informou na quinta-feira que os terminais haviam voltado a operar em deslocamento, mas apenas em velocidades de até 160 quilômetros por hora.

Para os ucranianos, esse limite compromete tanto missões de ataque de médio alcance quanto o emprego de drones interceptadores usados na defesa contra aeronaves não tripuladas russas.

O empresário Elon Musk, chefe da SpaceX, afirmou em uma publicação nas redes sociais que as condições de utilização do sistema militar Starshield são determinadas pelo governo americano. “Os sistemas Starshield pertencem ao governo dos Estados Unidos e são controlados por ele. Quaisquer limites de velocidade ou de uso são decididos pelas Forças Armadas dos Estados Unidos e, em última instância, pelo presidente dos Estados Unidos”, escreveu.

Autoridades de Kiev também relataram que, havia vários dias, não recebiam os alertas habituais de aliados ocidentais sobre a aproximação de mísseis russos. Esses avisos dependem de sensores de satélites americanos. Trump negou ter suspendido o compartilhamento de informações de inteligência.

Com participação prevista em uma cúpula da União Europeia nesta sexta-feira (16), Zelensky destacou, em reuniões preparatórias, a necessidade de reforçar a defesa antiaérea. Paralelamente, especialistas em defesa e uma análise de imagens de satélite feita pela Reuters apontaram que a Rússia estava perto de concluir, após apenas seis semanas de obras, uma grande base no sul do país para lançar drones com propulsão a jato.

A Ucrânia vem usando drones de longo alcance contra refinarias e estruturas logísticas russas. Kiev apresenta essas operações como sua resposta aos bombardeios contínuos desde a invasão iniciada em fevereiro de 2022. Os ataques contribuíram para episódios de escassez de combustíveis na Rússia, enquanto o governo americano enfrenta pressão para reduzir os preços do diesel às vésperas das eleições legislativas de meio de mandato.